やることが同じな親子、義母と夫。

 親子とはこんなに似るものなのか！？

似てるというか、同じ！？

まずは、うちの夫、全てにおいて蓋をしないんですね。

しないというか、できないと言った方がいいのか。

ちょんと置くだけ。

どのタイプの蓋でも同じ、

ちょんと置くだけ。

私の癖がこれで分かったんですけど、

私は物を取る時、上から蓋の部分に手を持っていくんですよ。

なので、

そう、蓋だけ取れて本体が落ちる。

本体の中身がドバッとこぼれるわけです。

猛烈にイラっとするんですよ！！

何度言っても、もう治りません。

そういう私も蓋の部分に手を持ってく癖が治らないんですけどね　笑

で、ある時Kamupung(田舎)帰省してた時に

気づいたんですよ。

義母も蓋をちょんと置くだけだってことを。

何だったか忘れちゃったんですけど、

何かを手にした時に本体が落ちたんですよね。

イラっとしつつ、

あ〜、そういうことか、と。

ここん家は蓋はちょんと置くものだと思ってんだな、と。

次は、洗濯物なんかの干し方。

毛布やタオルなんかの大きいものを干す時、

ざっくりかけるだけ。

なんていうか、団子状態？

ちゃんと広げないんですよ。

それ、ちゃんと乾かないよ...💦

気持ちが悪いよ💦

子は親を見て育つとは言うけど、

こういうこと！？　笑

夫の姉弟はどうなんだろうかと、

ちょっと知りたいわ。

にほんブログ村


にほんブログ村

今日もご覧いただきありがとうございます！

日本とバリ お米の炊き方

お義母さんの様子を見てたら、

どうやら、お米は蒸してるようなんですよね。

その前に、お米を研いでるところなんて見たことなくて、

いつもどうやってんのかな！？

と思っていたら、

研ぐ以前に洗ってもいないようで、

水入れて終了。

水に浸しておくのもどっちでもいいような？

で、蒸し器に入れて蒸す。

蒸すのか〜。

なんか、不思議な感じ。

だからパサっと仕上がってるのかしら、

こっちのご飯って。

炊くのとは違って水の量にあまり左右されなさそうだけど、

日によって、ものすごいパッサパサになってたり、

仕上がりがマチマチなのはなぜ？　笑

結婚式の時にゲストの食事を夜通しかけてずっと

料理されてたんですけど、

その時もお米蒸してましたね。

変わった鍋を使って。

おそらく、そのスタイルが伝統的なお米の蒸し方なのかな〜、と。

今では、炊飯器使ってる家庭が多いんじゃないかと思うんですけど、

蒸す文化の人が炊く炊飯器でできたご飯食べて

おいしいんですかね？

お米を主食とする国は他にもあるけど、

炊いてるのか、蒸してるのか？

どっちなんだろうか？

ちょっと気になる。

にほんブログ村
今日もご覧いただきありがとうございます！

私のバリ名が決まるまで

バリにはバリ独特の名前のつけ方がありますが、

（よかったら、こちらをバリ人の名前）

私もバリ人になったからには、この名前を頂くわけです。

結婚式前に私がバリ人へとなるべくの儀式があり、

それが終わった後、お坊さんに言われました。

「あなたはMade(マデ)です。」

へっ！？と、ビックリしたと同時に安心した私。

なぜなら、約二年前にやった小さい結婚式の後に

お義母さんから

「あなたはNengah(ヌンガー)よ。」

と言われてたんですね。

私、この名前イヤでね〜　笑

日本人にはこの発音、ムリ！！！！

難しすぎだよ！！！！

私、第2子なんで、

第2子のバリ名って、

Made, Kadek がよく知られてると思うんですけど、

このNengahは、移住してきて初めて知りました。

このMade, Kadek, Nengahって何か意味があるんでしょうかね？

お義母さんは、Nengahが好きなようで、

自分の第２子の娘にも付けてるんですよね。

バリ名が付いたからといって、

普段の生活にまぁ使うことはないんですけど、

たまにKampungでバリ名は何なの？と

聞かれることがあるくらい。

そんな時、ヘッタクソな発音で自分の名前を言ってるのが

恥ずかしくてね〜。

なので、儀式の後にお坊さんから

Madeと言われて、

すごいホッとしたんですよー。

日本人には簡単で間違うことのない発音

マデ

いや〜、よかったよかった。

にほんブログ村
今日もご覧いただきありがとうございます！

砂糖で爪が剥がれるなんて...

私、先月の自分の結婚式の数日前に

足の小指の爪負傷しまして、

コンクリのザラザラした壁に爪をぶつけたんですけど、

見たら、

ヒエッ 爪がパカパカしてるーーー！！

って状態で。

もう怖くて見たくないんですけど、

ばい菌が入ってはいけないと、

アルコールで消毒して、

買ってきてもらったバンドエイドを

貼ってたんです。一先ず。

その時にいた親戚のちびっ子が

「砂糖塗るんだよ〜(薬として)、きれいに爪が剥がれるように。」

とか言ってて、

何言ってんだ！？

と思ってたんですけどね、その時は。

その方法は無し！と、

BIDANに行ったんです。

この程度なら、爪を今剥がす必要はなく、

またくっつくよと言われ、

塗り薬をもらって帰ってきたんです。

おそらく日本なら、

患部を濡らさないようにとかなんとか

言われるんじゃないかと思うんですけど、

お風呂は数日ダメとかね。

何もなし。

しかも、バリの水は、

日本のようにきれいに処理された水じゃないんで、

怪我した時に洗うのに使わないほうがいいと

以前聞いたんだけどね、病院で。

この水にばい菌があったりするから。

普段なら、お風呂なんてスキップするのは全然構わないんだけど、

なんせ結婚式でしょ。

お風呂入りたいよね。

ビニール袋を足に履いて、入りましたよ。

そこから日が経ち、

もうくっついてんのかな？と、

見てみたんですが、

なんか動くんですよね、爪が。

元通りにはくっついていない感じ？

さらにいつまでもジンジンしてるんですよね、軽く。

患部ですって感じが消えなくて。

こんなだったらいっその事、

あの時、爪とったほう良かったんじゃないの！？と。

早く治ったんじゃないのか！？

と思い始め...

 夫に砂糖の話を確認。

痛くもなく、きれいに剥がれるっていうんで、

ちょっと試しにやってみるか、と。

すごい半信半疑なんですけどね。

まず、あったかいお湯に患部を入れ、

しばらくそのまま。

その後、砂糖を患部に満遍なくつける。

これだけ。

このまま砂糖が勝手になくなるまで放置。

なんですが、

砂糖を放置しとくのがイヤだったので、

ある程度して、残った砂糖は払っちゃいました。

これで約１週間で爪が剥がれる、と。

昨日が１週間後だったんですが、

ベロっと爪が全開になってるんですが、

根元がまだくっついてて、

引っ張ると痛そうだし、

どうするか？

もう一回やってみようかな？と。

今朝、お湯に足を浸し、

けっこう温まった時に、

爪を触ってみたら、

あ、いけそうな感じ。

皮膚が柔らかくなって

ペロンと取れました。

あ〜、なんかスッキリ！

ここまで怪我をしてから１ヶ月。

やっと、スッキリできました。

なんで砂糖にこんな効果があるんでしょうか？

バリの民間療法。

なんじゃ、それ！？

ってのがあるんですが、

信じてやってみるのもアリかも！？

時と場合により 笑

にほんブログ村

今日もご覧いただきありがとうございます！

Smartfrenは一体どうなってるんだ！？いつつながるんだ！？

今月2日にPulsaが切れ、

昨日、Smartfrenのお店に買いに行ったんです。

今回は30GBのが欲しくて。

なので、約1日半ほどSmartfrenは使ってなくて、

Kost(アパート)のWi-fiで繋いでたんですけども、

(このWi-fi、お話にならないくらい遅い‼︎)

昨日Pulsaを買い、

うちに帰ってきて繋いだら、

繋がらない！！

よく圏外になってるし、

データ通信してると、

ライトが点滅するところがあるんですけど、

ここが全く点灯しない。

ネットで検索してみたら、

インドネシア全域で不通になってるらしい。

もう今日でおそらく三日目。

昨日、お店では

一っ言もそんなこと言われなかったけどね！

なんで何も言わないんだろう、不思議すぎる。

だから、

私のルーターが悪いのか、壊れてるのか！？

30GBを買うのにSIMカード新しくした方がお得だからと

勧められて、新しくしたんだけど、

その設定か何かが悪いのか！？

とも、考えたりして。

今日中に直らなかったら、

明日またSmartfrenに行ってみようかしら。

バリに住んでて超〜〜〜不便を感じることの一つ。

ネット環境。

これにはしょっちゅうイライラさせられる。

にほんブログ村

今日もご覧いただきありがとうございます！

BORAX(ホウ砂)、バリではどこで買えるんでしょうか？

もし、ご存知の方いらっしゃれば

是非教えてください！！

すみません、ブログ内容がこんな質問で💦

にほんブログ村

今日もご覧いただきありがとうございます！

幾つになっても密着度高いね〜

ここバリでは、

お付き合いをしている男女がバイクに乗る時、

女性が後ろからギュッと男性に抱きついている、

これが定番スタイルのようです。

まぁぴったりとくっついてるわけです。

「俺たち付き合ってるぜ！！」

と周りに見せびらかしたいんでしょうか？　笑

インドネシア人と付き合うと

もれなくこれを強要されると思います。笑

で、このスタイル、

若い人たちのものかと思ってたんですけど、

最近よく目にするのが

熟年男女のコレ。

え、おっちゃんおばちゃんもコレやっちゃうの！？ 

と、ビックリしたんですが、

仲良い夫婦ってことですよね？

アレ、お付き合いなのかしら？

どちらにせよ、

熟年になってもお熱いのは素晴らしいことですよね。

でもね、でもね、

あんまり見たくない💦 笑

あまり美しく目に入ってこないのは私だけでしょうか！？

にほんブログ村

今日もご覧いただきありがとうございます

バリの交通事情

バリ島の交通事情、

世界ワースト４位！

なんですって！

少し前に「ハウズバリ　バリ島生活情報誌」でやってました。

これを見て、

私ってば、ヒドイ道走ってんだな。

よくやってんな〜、私 。

と思いましたもん 笑

なぜなら、私、バリに来てバイクに乗り出したんですね。

バイク初心者ですよ。

世界ワースト４位の道に揉まれてんだな、って。笑

交通ルールも一応あるのかなって感じですが、

みんなまぁ勝手に走ってますよね？

信号の位置が分かりづらかったり、

木の枝で隠れちゃってるのとかもありますし、

大きい交差点には必ずと言っていいほど、

ど真ん中に大きい石像建てちゃって、

見通し悪いよ！！

で、信号が無く、その石像をクルッと回るようにして

交差点を渡るようになってて、

四方からバイクと車が入り混じって

超カオス！！！

危ないよ！！！

なんでこんな道の作り方するんですかね？

交差点に石像、そんなに必要か！？

いらないでしょ！？

でもね、こういうのが怖いからって、

ずっと待ってると、

ずっと前に出れないんですよ 笑

ここはローカルのようにグイグイ攻めていかないと。

私のバリで走る時のモットーは

「その道に長けた奴に着いていけ！」

その道その道にクセのようなものがあって

その道をよく知ってる人は、うまいすり抜け方を知っているんですね。

なので、そういう人をめざとく見つけて

くっついていくと、

なんだよココ〜！！

ってとこもすり抜けられます。

逆に近くにいて欲しくないのが、

若い女の子。

あまり上手じゃない人が多い気がします。

私も下手なんで怖いんですよ、

こういう人が近くにいて

モタモタされたりすると。

いつかこの交通事情は良くなったりするんでしょうか、バリ？

まずは信号の位置を統一して、

見やすくして欲しいですね。

にほんブログ村

今日もご覧いただきありがとうございます！

チビ子の言語

現在２歳のチビ子は、もっぱらインドネシア語です。

生まれてからずーっと私と一緒にいて、

私が日本語を使っているというのに、

出てくる言葉はインドネシア語。

いくつか発する日本語があるんですが、

「カタコトか！？」

って感じで、外国人が発する言葉のよう 笑

先日は、保育園で覚えた

英語が出てきましたね。

完全に日本語が負けている！！

この先、どうなんでしょうか。

日本語を話すお友達と出会わなければ、

日本語を喋らない気がしてきました。

１歳を過ぎて歩けるようになり、

外で遊ぶようになった時、

その時覚えていた言葉は全て日本語だったんですが、

自分の言葉を外で発したら、

誰にも伝わらないわけです。

そう、みんなインドネシア人だから。

私が思うに、

この時にチビ子は悟ったんだと思うんです。

「これじゃダメだ、みんなと話せない」と。

外で遊ぶようになってから

覚える言葉はほぼ全てインドネシア語になりました。

お友達同士の方が親からよりも吸収が早いですよね。

遊んでる時にお友達が発した言葉とかすぐに

覚えちゃってました。

なので、保育園に行きだしてからも

覚えた言葉がまたぐっと増えました。

先日、絵本を見て

「apa  itu?」「apa  itu?」（何それ？）

と聞くので、

〇〇だよ。△△だよ。

と日本語で答えてたんですが、

リピートして言うチビ子の言葉は

すごいヘタクソで 咲

そんなに難しいか、日本語の聞き取り！？

と。

日本語って難しいんでしょうか？

リズムが悪いのかな？

最近は保育園で習った歌や遊びを

家でもずっとやってて面白いんですけど、

歌とか、インドネシアの歌でしょ。

知らないし。

ここが日本なら、

子供が歌歌ったりしたら、

あー知ってる知ってると、

一緒に歌ったりできるんでしょうね。

そういう共感、共有みたいなものができない

寂しさみたいなものが出てきました、最近   笑

こういうのって、子を持つ楽しみの一つなんじゃないかな〜、と。

世代を超えて一緒に歌える歌だったり。

遊びだったり。

ようは日本の文化を共感、共有してるんですよね。

国や言葉が違うと、こういうことになるんですね〜。

けっこう寂しいです、これ。

その反面、

夫はすごく楽しそうに一緒に歌ってます。 笑

にほんブログ村

今日もご覧いただきありがとうございます！

石鹸洗濯

洗濯日和な日ですね。

洗濯物がスッと乾くとそれだけですこぶる気分がイイ 笑

若干、洗濯狂な私 笑

先週の雨続きな日々は、相当ストレスでしたよ！

雨がキライなんで、雨が続くとそれだけで

心がどんどんどんよりしてくる。

さらに洗濯物は乾かないってなると...！！

そして、保育園に通うって、

たくさん子供の服が必要ですよね。

もうね、雨が続くとヤキモキします。

と、本題ですが、

かれこれ石鹸洗濯を始めて一年半ほど。

綺麗に洗えてるのかどうか疑問になってきました。

私の手作りレシピが良くないのか...?

硬水と相性が悪いのか？

はたまた私の手洗いの仕方が何か足りないのか？

バリで始めたことなので、

日本ではこうだったよな〜、とか

何か比較できるものとかも無く。

バリで石鹸洗濯をされてる方、

いかがですか？

洗濯物は問題無くきれいに洗いあがってますか？

問題点は、

・洗濯物が黄ばんでくる

・白が淀んでくる

・臭いがすっきり取れない

・洗濯物が乾くとバリバリになっている

石鹸洗濯を始めた頃は

どれも気にならなかったんですけど、

続けてきたら、

服がこんな風になってしまいました。

これは石鹸カスの仕業なのか！？

石鹸洗濯はとにかく泡が大事と言われてますが、

ここバリの硬水では、

全く泡立ちません 笑

泡が立つまで石鹸を投入しようってなると、

かなり痛い出費になるかと。

(というか、泡だつんだろうか？)

やっぱり泡、ですかね、問題は。

石鹸洗濯に疑問を持ちつつも、

市販の洗剤に戻す気にもなれず、

どうしたもんかと現在は

アルカリ洗濯を試し中。

さぁ、今後どうなるか！？

なんかこう、洗っても黄ばんでくるって

悲しいですよね。

服の寿命が日本よりも断然短い気がする。

紫外線という敵もいますしね。

にほんブログ村

今日もご覧いただきありがとうございます！

蕎麦はどう茹でたらいいのだ？

友人に日本からの手土産をいろいろ頂き、

いや〜、美味しいね日本の食べ物❤️

その中に蕎麦とそうめんがあって、

久々だ〜、うれしい〜と、

早速そうめんを作ろうとした時、

鍋を片手に一旦静止してしまった。

どっちの水よ！？と。

ここバリは水道水は飲めない。

なので、みんな飲用水は買っている。

麺はたっぷりの水で湯がきたいところだが...

水道水は、やっぱヤダよね....

湯がいてる間にこの水を麺が吸ってるよね？

それ、ヤダよね？

と、アクアを使ったのだが、

そんなたっぷり使えない〜 笑

そして、湯がき上がった時、

ザルに移したはいいが、

また一旦静止 笑

ザーザー水で洗い流して熱をとりたいのだが、

どっちの水よ！？と。

ものすごく適してないね、

インドネシアで冷たい麺。

冷たいそうめんを食べる気でいたのに、

最終ぬるいそうめんを食べてて、

なんかすごい残念なことしてしまった。

この一回目、

水のことなんてなんにも考えてなかった。

水道水を食べ物に対して

ザブザブ使えないの、困りますよね。

お米洗うのとかも、気使いますしね。

で、ふと水代のことを考えてみたんです。

これまであんまり気にしたことなかったんですけどね。

うちはアクアガロンをだいたい５日くらいで消費している。

アクアガロンが最近安くなったけど、

以前の値段、Rp. 17,800で計算すると、

Rp. 106,800/月

飲用だけで一月約¥1,000。

私、日本に住んでた時（一人暮らしではありますが）、

水道代って２ヶ月に１回でしょ。

¥3,800くらいだったんですよね、１回の支払いが。

なので、¥1,900/月。

となると、ここバリ、

飲用だけで¥1,000してるの、高くない！？

うちのアパートは井戸水くみ上げ式なので、

水道代はかからずにすんでますが、

水道が通ってる所ありますよね、

水道代っていくらなんでしょうか、バリ？

（もちろん、この水道水も飲めません。）

絶対日本より高くなる気がする。

電気代も日本より高いですよね？

電気 ガス 水道。

唯一、ガスが日本よりも安いような。

バリで生活するのもなかなか大変ですよね💦

こんなこと考えなきゃヨカッタ 笑

にほんブログ村

ランキングに参加中

今日もご覧いただきありがとうございます！

KUTU(頭シラミ)に酢が効果あるらしい！

以前、最近のお気に入りで触れたチビ子のKUTU。

いつも気にかけてケアしていても、

Kampung(田舎)に帰るともらってくるんですよね〜、KUTU。

これもまたKampungに帰るのがイヤになる理由。

Kampungから戻ってきて、

保育園に行くと必ず夕方のお迎えの時に言われます。

「KUTUいるよ。すごい痒がってかわいそうよ。」と。

初めての時は、

「KUTUいたから薬つけたよ」

と言われ、

これまでケミカルは使わないようにとやってきたのに、

勝手に何それ！？

と、ショックを受けましたが、

でも、チビッ子達の集団生活だから、

KUTUがブワッとみんなに広がっちゃうのも

申し訳ないし仕方がないのかな？とも。

またKUTUをもらって帰ってきたら、

薬を使われてしまう！！！と、

Kampung対策を考えてみたんです。

ティートゥリーの精油はどうかと。

水にティートゥリーの精油を入れたスプレーを作って、

シュッシュとやってたんですが、

結果、

保育園のお迎えの時にやっぱり言われてしまいました💦

恥ずかしい.....

この時は前回とは違う先生で、

薬はまだ使われていなくて、

「酢がいいよ」

と教えてくれました。

なんて身近なアイテムでしかも安全！

早速、家に帰ってお試し。

酢を直接頭にかけて、しばらく置いて水で流すだけ。

簡単！！

効果のほどは、

効いたんじゃないでしょうか。

翌日、頭をガシガシ掻くことはなかったですね。

数日して頭を掻いてたときがあって、

チェックしたら、KUTUは見つけられなかったんですが、

卵がいましたね。

なので、卵は落とせないのかな、と。

薬同様、何回か繰り返す必要がありそうです。

でも、酢なら安心ですよね。

因みに、私も試してみました。

頭が痒かったんで、私もKUTUいるのかもしれない！？と。

結果、痒みはスッと収まりました。

KUTUが逃げたのか？

プラスαの酢の効果、

髪の毛がツヤッツヤなめらかになりますよ！

ただ、若干酢の匂いが気になりますが 笑

スプレーボトルに酢を入れてシュッシュすると

すごく簡単です。

もし、お子様にKUTUが！！

なんて時があったら、一度お試しください。

にほんブログ村

ランキングに参加中

今日もご覧いただきありがとうございます！

雨............................

お早うございます。

今日のバリ、朝から雨ですね。

このいつまでもドンヨリ シトシト、

これがキツイんだな............

洗濯物も乾かないし。

早く晴れてーーー！！

にほんブログ村

ランキングに参加中

今日もご覧いただきありがとうございます！

１歳７ヶ月、ようやく歩き出した！！

これは近所に住むチビ子のお友達なんですが、

１歳過ぎてもず〜っと歩きそうな気配なく、

ご飯はずっとお粥。

それもブレンダーにかけて超〜滑らかにされたもの。

離乳食始めました！な

ご飯をず〜っとやってるんですね。

隣のおばちゃん(私)、心配で心配で 笑

私も、育児なんて初めてのことで

よく分かってませんけど、

歯も生えてるのに、まだそれ！？と。

と、思いませんか？

うちのKampungの人たちなんて、

チビ子に歯も生える前から、やれアレだコレだと

いろんなお菓子を食べさせてましたけどね。

私、相当ストレスでしたけど 笑

全く対照的！！

この間くらいが丁度いいんじゃないかと思うんですけどね。

２ヶ月ほど前からつかまり立ちをし始めた彼女。

今か今かと気にしていたよ〜。おばちゃんは。

そしたら昨日、なんと歩き出してました！！

いや〜、ヨカッタヨカッタ。

チビ子が保育園に行くようになってから、

週末くらいしか会うことがなく、

さらにKampungに帰ったりしてたりすると、

なかなか会えなかったお友達。

久々に会って歩いてる姿を見た時は

ちょっと感動でしたよ。

チビ子が１歳前後の時、

どこに行っても言われてましたから、

「まだ歩かないのか？』と。

こちらは皆子供好きですからね〜、

小さい子連れてると必ず話しかけられます。

「何か月なの？ 何歳なの？」と。

で、「もうすぐ１歳、１歳」とか答えると、

「まだ歩かないの？」

これが毎度毎度となってくると、

けっこうプレッシャーになってくるんですよ。

ほっといてくれよ！！

と思うんですけどね。

なので、ここのご両親もずっと言われてたんだと思うんです。

勝手に心配 笑

さらに彼女はお粥を卒業して、

ご飯にスープをかけたものになってました。

次会うときはもっと上手に歩けるようになってんだろうな〜。

にほんブログ村

ランキングに参加中

今日もご覧いただきありがとうございます！